... sempre mexe com a gente!

Não seria o tempo, testemunha tão presente,
que nos faria esquecer

de momentos bem marcantes
em corações que se encontraram;

Mas em sonhos e devaneios,
fugimos de nós mesmos; e eu quero ver

Até quando nós iremos sufocar
esses desejos que outrora nos acharam!

E os anos se passaram,
enquanto tentávamos nos encontrar ou reviver

de algum modo, sem mágoas passadas,
e sem sombra de qualquer dor;

Novamente e renovados,
como que até pudéssemos fazer renascer

das cinzas, a que nos lançamos,
o que em tempos chamamos de amor!

Na certeza de que somos espectadores
e protagonistas de nossas vidas,

Seguimos nossa estrada,
guardando na memória a preciosa semente

Do melhor de nós,
contrariando de todos as previsões mais atrevidas;

Pois bem sabemos que quando se ama,
nada se acaba assim de repente...

E se estas palavras poéticas
fizerem ressonância quando forem lidas,

Comprovaremos, realmente,
que paixão antiga sempre mexe com a gente!